[巴勒斯坦] 鄉關何處

Bethlehem, Palestine

近日讀了Raja Shehadeh所著「漫步巴勒斯坦—消逝中的風景」，想起自己兩年多前的巴勒斯坦行，當年只見著了冰山之一角，原來從巴勒斯坦人的眼裡，自己的世界是如何一點一點的在以色列人屯墾區不斷的擴張進逼中消逝，自己的社區又是如何在猶太人的隔離牆中不斷被圈離與驅趕。

猶太人早年於巴勒斯坦的地區遭巴比倫人與羅馬人所滅亡而發生了幾千年來的大離散，好不容易在二次戰後重新建國，然而這個建國卻是建構在也已經在當地住紮了一千多年的巴勒斯坦人的大遷徙與大離散上。多麼的諷刺與多麼的不能服人，人類從三千多年的歷史中學到的，並不是不再犯錯，而是交相壓迫，只是角色對象又輪異了一番。

Shehadeh在書中提及多次在已經變調的家園故土中恐慌散步，有一回他於散步過程中，與一位以色列年輕人在巴勒斯坦人禁行的保護區中撞見了。試探性的言論往返幾回，雙方開始你來我往，對彼此的政治見解作了一番激烈爭論。Shehadeh問：「你們會對一九四八年奪走的土地作補償嗎？」

以色列年輕人說：「如果你們在開羅、巴格達和葉門給猶太人補償的話。」

「我們和埃及、伊拉克和葉門有甚麼關係？你去問他們，那些是不同的國家。」他說。

「他們是阿拉伯人，不是嗎？」以色列人回答。

如何樂觀得起來？讀猶太史，我深知幾千年來他們所受的苦。讀當代巴勒斯坦史，我同樣不覺得他們的苦痛有一丁點的更少。

諸神如何協商？如果他們存在的話。又如果此與神有干的話。