Thursday, October 16, 2008

[越南] 流動的饗宴



Hanoi, Vietnam

走到哪裡都看到她們,在河內。

走動的商家,流動的廚房。一根扁擔,兩個竹簍,簍中或是水果:木瓜、橘子、西瓜、蕃茄、鳳梨、柚子…,或是一個簡易餐煮上菜的所有工具:小火爐、鐵鍋、碗筷湯匙、食材、調味料…,甚至連人客用膳時所需的小塑膠椅都高高疊了好幾個。

她們在巷尾、在街頭走動,向你兜售鮮豔豔的熱帶水果,或者就在行道邊靠牆處安坐攬客、擺設起一個個的臨時餐廳,烈日當頭,很奇怪她們看來不怎麼流汗、也不太介意要往陰蔭處挨。

清一色幾乎都是女性,約莫在越南,男人們還有其他的重活得幹,這類的流動商家全由女性撐起了一片天。越南人中約莫也摻著許多華人血統,不說話時,這些人看起來真就像台灣人,早期的、農業時期的台灣人,只在黑白照片中見過的。只不過,在台灣連在鄉下都不容易看見肩著扁擔拾荷重物的農人了,在越南的首都河內,卻仍是滿滿的以此為生的家庭中的婦女。

我忍不住要繼續往下想下去,關於她們的家庭、子女,關於他們如何何時休息用膳、關於她們如何規劃一家子的未來,關於她們的許許多多的下一個客戶。

所幸,流動的饗宴,總是知音許多,沒一會,一個個人客就又陸陸續續上門了。

(本文刊載於2009.9.16自由時報)

6 comments:

  1. 這真是旅行的樂趣~
    如果再小有交談或光顧攤子,那就更好!

    ReplyDelete
  2. 飲食是人生大事?
    而偌大的事全可以承擔在一根扁擔兩個竹簍裏
    就覺得
    人生本來就可以這麼單純
    欲望的滿足也可以這麼簡單

    ReplyDelete
  3. 我的確在幾天的停留內光顧了好幾家,但多半是有店面看得到洗碗盤的水龍頭的... :-)

    ReplyDelete
  4. To Yang: 人生大事,是可以簡單如是的!

    ReplyDelete
  5. 在巷弄裡旅行著,都能遇上著樣動人的畫面嗎?

    ReplyDelete
  6. 我 8 月時跟內子走了一趟檳城, 當地的小吃跟友善的各色人種, 一直讓我念念不忘.

    ReplyDelete