[愛爾蘭] 東京先生

Aran Islands, Ireland

怕錯過開抵渡港的公車，我早早到站等車，時間還早，在站牌附近閒晃張望著。遠遠地，看到一位日本老先生走來，一走近，幾番端詳，用日語問我：「是日本人嗎？」我說是台灣，他馬上轉為英語，”I am from Japan.” 他說。

一起搭公車轉渡輪，渡海到阿蘭島(Aran Islands)，船上細聊，原來看來仍然矍鑠的老人家已經七十五，一個人出來自助旅行，一走就是三個月，從英國一路玩到愛爾蘭，這是第二個月，再過一週他要再回到英國倫敦，繼續走完未竟旅程。老先生把他的行程從小肩包中的塑膠袋拿給我看，橫紋筆記本上密密麻麻的工整字跡紀錄著他的旅程安排，其細索詳盡，甚至連幾月幾日幾點幾分要做什麼事都清楚載明。相對之下，我的一頁打發了三週的行程表真是草率不周、空窗處處。

老先生住在名古屋，因為怕別人沒聽過，因此在報稱來處時總是自稱東京，他總是這樣問著走過的人：「我從東京來，你是哪裡人？」積極主動，完全不像一般日人客氣小心的刻板形象。年輕時曾被公司派駐倫敦的他英文雖然不算流暢，但總是溝通無礙，勇於發問溝通的他，說的時候似乎還比聽的時候多。

在島上矮石牆小徑間漫走，逢人，不管男女，老先生總是主動趨前：「我從東京來，你是哪裡人？」甚至回程遇到同樣的人又問了一次一樣的問題，讓對方有些尷尬。

談及旅程中遇到的太多日本團客的特性，老先生大笑，跟團從來不是他的選項，一向就是自助旅行，從來皆然，即便到了如今七十五歲的高齡，他仍然堅持自己找行程、訂機票、買表演票券，一個人大江南北到處走蕩，老婆留在家裡照顧孫子，身體仍然硬朗的他樂得一個人出來旅行。

來到Dun Eoghanachta的垂直斷崖邊，都是單人旅行的我們幫彼此拍了照，我鼓起勇氣匐匍前進至崖邊，將頭探出崖外望下，湛藍深邃的大西洋，老先生幫我拍完照，我說我也幫你拍一張吧，他指指自己的心臟，說我已經太老了還是不要吧，我笑說你不說的話我還以為你只有六十餘歲，不是客套話。兩人都笑。

繼續走逛，我又聽到了無數次的「我從東京來，你是哪裡人？」，我不禁讚佩起他的識遍天下人的企圖心。

是日結束，話別之前，我們交換了彼此的電子郵件，我要轉回都柏林，而老先生要繼續前往西南邊參觀被列為世界文化遺產的另座小島Skellig Island。

一個月後，老先生回到名古屋了，發了封電郵給我。又過了幾週，他把沖洗出的美麗的Skellig Island照片連同攝自阿蘭島上的幾張照片寄給我，乾淨的信封上我又看到他那工整俊逸的字跡，耳際彷彿又聽到他老人家逢人便自我介紹的「我從東京來，你是哪裡人？」