Tuesday, July 12, 2011

[愛爾蘭] 虎的寂寥



Galway, Ireland

長週末的前一晚,我來到Galway,晚間十時餘,日未落盡,天光爛漫,長長一條街,無數酒吧的門裡門外擠滿了人,飲酒、高談,或是就著音樂快樂擺動,歌舞昇平,伴著夏日晚間涼爽微風,城開不夜,歡樂聲震天價響。

如此景致,你不會想起這個國家幾百年來的悲苦遭遇,你不會知道過去十年暴起又暴落的經濟,如何深深戕害此國人民。

經歷八百年的貧困與異族統治,愛爾蘭即便到了19、20世紀,還是歐洲數一數二的貧困小國,1846至1855的十年間,因飢饉死亡的人數超過百萬,因飢饉而移民海外的人數亦將近180萬人,對照當時不過四百多萬的愛爾蘭人口,等於有半數的人口因為飢貧而消失在這塊土地了。

出發前看德國諾貝爾文學獎得主Heinrich Böll所寫「愛爾蘭日記(Irisches Tagebuch)」,上世紀60年代的愛爾蘭窮到可成奇觀,就不用說刻劃其兒時貧苦生活甚為用力的著名的Frank McCourt的「天使的孩子(Angela's Ashes)」一書了。貧窮,幾乎是昔時世人對愛爾蘭的唯一印象。

這的小島國一直到了二十世紀末,才從陰霾中走出,創造聞名於世的「凱爾特之虎」經濟奇蹟。2002年加入歐元區後,他們更利用低租稅環境,吸引高科技產業進駐,世界大廠包括英特爾、微軟、戴爾、eBay均在開地設點。從90年代初,截至2003年的十年間,愛爾蘭平均每年經濟成長達7%,人均GDP超越四萬美元,一躍居於歐盟之冠,經過了百數年,愛爾蘭人終能揚眉吐氣,海外愛爾蘭人終於開始回流返鄉。

該國國會議員Eamon de Valera當時曾說:「愛爾蘭的孩子終於不必像我們的牲口一樣,養大是為了出口了。」多麼令人心酸的一句話。

然而,愛爾蘭的經濟成長伴隨著過於寬鬆的房產貸款,在國際金融危機的衝擊下,房地產泡沫在2008年悄然破滅,此使前此對房地產大量放貸的銀行業遭遇巨額虧損。為維護金融穩定,政府投入高額援助資金,導致其財政赤字猛增,並最終誘發了愛爾蘭的債務危機。房地產綁架了銀行,銀行又綁架了愛爾蘭政府,惡性的裙帶關係,讓國家深陷經濟泥淖。

才不到十年的愛爾蘭人淨流入,轉瞬間又成了淨流出,為了工作,人們又宿命般不得不又開始往外移民至英國、美國、加拿大、澳洲…。

暴跌的房價與經濟成長,與暴增的失業率,造就了蕭條的百業景觀。人們幾年前的房貸卻仍處在痛苦高檔未及償還,城郊許多建了一半的巨宅房邸只能全數暫停,外資撤出、內需銳減,相對於八百年的貧困,這「凱爾特之虎」的經濟奇蹟相對太過曇花一現,反而加深了人民如今滄海成水的難堪。

同當地人聊天,謂經濟沈淪當然帶來了巨大的痛苦,一切開銷減至最低,一切投資完全封凍,只保留著子女的教育經費,當然,外出用餐的機會大幅減少,只有在這種特殊假日,他們才終於出來聊聊天,喝喝酒,解解悶。

果然,兩日後長假結束,再來此街行走,滿街空盪、夏夜寂寂,像極了一場萬人空巷、熱鬧極了的音樂會在散場後所對應出的浩大寂寥。

1 comment:

  1. 真是極端的兩種場景
    也是極端的兩種心情
    歡樂竟變得如此奢侈
    真讓人頗感傷....

    ReplyDelete